C’est vrai que c’est assez inhabituel, mais la norme a prévu ce cas de figure , et elle préconise la liaison d’une phase à la terre à travers une impédance, et interdit l’utilisation de la phase comme conducteur PE, cela dit cette liaison doit être réalisé côté source, et du côté de la charge il faut créé une nouvelle terre, qui sera relier à toutes les masses de l’installation ,

Pourquoi la norme a prévu la phase a la terre?
Dans le schéma IT, l’installation doit être isolée de la terre ou reliée à la terre à
travers une impédance de valeur suffisamment élevée. Cette liaison s’effectue soit au point
neutre de l’installation, soit à défaut à un point neutre artificiel qui peut être relié
directement à la terre si l’impédance homopolaire correspondante a une valeur suffisante.
Lorsque aucun point neutre n’existe, un conducteur de phase peut être relié à la terre à
travers une impédance. (extrait de la NFC15100)
lire l’article la protection différentielle
lire l’article La phase ,le neutre et la terre